Listagem geral das Normas Técnicas publicadas pela ABNT, IEC e ISO/IEC e Documentos Operacionais publicados pelo IECEx referentes a serviços de classificação de áreas, projeto, especificação técnica, montagem, inspeção, manutenção e recuperação de equipamentos e instalações “Ex”, gestão da qualidade “Ex”, competências pessoais “Ex” e tipos de proteção de equipamentos de instrumentação, automação, telecomunicações, elétricos e mecânicos “Ex”, para instalação em áreas classificadas contendo atmosferas explosivas de gases inflamáveis ou poeiras combustíveis. São indicados nesta listagem de Normas Técnicas “Ex” o ano de publicação das Normas Técnicas Internacionais das Séries IEC 60079 e ISO/IEC 80079 e das respectivas Normas Técnicas Brasileiras adotadas das Séries ABNT NBR IEC 60079 e ABNT NBR ISO/IEC 80079 de acordo com a ABNT DIRETIVA 3 (Adoção de documentos técnicos internacionais), idênticas em conteúdo técnico e sem desvios nacionais em relação às respectivas normas internacionais da IEC ou da ISO. Norma “Ex” das Séries IEC 60079 ou ISO/IEC 80079 Título Edição atual da IEC Ano de publicação pela IEC Ano.
NORMAS E DOCUMENTOS SOBRE ATMOSFERAS EXPLOSIVAS –
Publicações pela ABNT, IEC, ISO e IECEx
Publicações pela ABNT, IEC, ISO e IECEx
Publicações pela ABNT, IEC, ISO e IECEx
Publicações pela ABNT, IEC, ISO e IECEx
Documentos do IECEx com versão em português do Brasil
Documentos do IECEx (IEC System for Certification to Standards Relating to Equipment for use in Explosive Atmospheres) para o ciclo total de vida das instalações “Ex”, contendo os requisitos para a certificação de empresas de serviços “Ex”, certificação de competências pessoais em atmosferas explosivas e certificação de equipamentos elétricos e mecânicos “Ex”, tendo como base as normas técnicas internacionais das Séries IEC 60079 & ISO 80079. Os Documentos IECEx indicados a seguir estão disponíveis para acesso público no website do IECEx.
Certificação de empresas de serviços “Ex”
IECEx 03 A: Guia de Inscrição para Empresas de Serviços “Ex” que buscam certificação
https://www.iecex.com/assets/dmsdocuments/1832/iecex03A-Ed2.1-pt.pdf
IECEx 03-0: Esquema IECEx de Certificação de Empresas de Serviços “Ex” – Parte 0: Regras gerais de procedimentos
https://www.iecex.com/assets/dmsdocuments/2184/IECEx-03-0-Ed1.0-pt.pdf
Sistema IECEx 03-2: Serviços de seleção de equipamentos e projeto de instalações “Ex”
IECEx 03-2: Esquema IECEx de Certificação de Empresas de Serviços – Parte 2: Seleção de equipamentos “Ex” e projeto de instalações “Ex” – Regras de procedimentos
http://www.iecex.com/assets/dmsdocuments/13/IECEx-03-2-Ed1.1-pt.pdf
IECEx OD 314-2: Requisitos do Sistema de Gestão da Qualidade para Empresas de serviços de seleção de equipamentos e projeto de instalações “Ex”
https://www.iecex.com/assets/dmsdocuments/41/IECEx-OD314-2Ed2-0-pt.pdf
Sistema IECEx 03-3: Serviços de Instalação e inspeção inicial “Ex”
IECEx 03-3: Esquema IECEx de Certificação de Empresas de Serviços – Parte 3: Instalação e inspeção inicial “Ex” – Regras de procedimentos
http://www.iecex.com/assets/dmsdocuments/14/IECEx-03-3-Ed1.1-pt.pdf
IECEx OD 314-3: Requisitos do Sistema de Gestão da Qualidade para Empresas Serviços de instalação e inspeção inicial “Ex”
https://www.iecex.com/assets/dmsdocuments/1571/IECEx-OD314-3-Ed2.0-pt.pdf
Lista de Verificação sobre empresas de serviços de Instalação e Inspeções Iniciais “Ex”. (FAR – Field Assessment Report): Código de acesso informado pelo IECEx: safety
http://www.iecex.com/assets/Uploads/IECEx-03-3-FAR-Form-Ed1-pt-2014-01-31.doc
Sistema IECEx 03-4: Serviços de Inspeção e manutenção “Ex”
IECEx 03-4: Esquema IECEx de Certificação de Empresas de Serviços – Parte 4: Inspeção e manutenção “Ex” – Regras de procedimentos
http://www.iecex.com/assets/dmsdocuments/15/IECEx-03-4-Ed2.0-pt.pdf
IECEx OD 314-4: Requisitos do Sistema de Gestão da Qualidade para Empresas de serviços de inspeção e manutenção “Ex”
http://www.iecex.com/assets/dmsdocuments/1570/IECEx-OD-314-4-Ed2.0-pt.pdf
Sistema IECEx 03-5: Serviços de Reparo, revisão e recuperação de equipamentos “Ex”
IECEx 03-5: Esquema IECEx de Certificação de Empresas de Serviços – Parte 5: Reparo, revisão e recuperação de equipamentos “Ex” – Regras de procedimentos
https://www.iecex.com/assets/dmsdocuments/16/IECEx-03-5-Ed1-2-pt.pdf
IECEx OD 314-5: Requisitos do Sistema de Gestão da Qualidade para Empresas de serviços de reparo, revisão e recuperação de equipamentos “Ex”
http://www.iecex.com/assets/Uploads/iecexOD314-5-ed1.0-pt-2013-12-05.pdf
IECEx OD 315-5: Requisitos técnicos adicionais para Empresas de Serviços envolvidas em reparo, revisão e recuperação de equipamentos “Ex”
http://www.iecex.com/assets/dmsdocuments/1836/iecexOD315-5-ed1.0-pt-2013-12-05-.pdf
Lista de Verificação de Empresas de Serviços de Reparo e Recuperação de Equipamentos “Ex” (FAR – Field Assessment Report): Código de acesso informado pelo IECEx: safety
http://www.iecex.com/assets/Uploads/IECEx-03-5-FAR-Form-Ed1-pt-2014-01-31-3.doc
Certificação de competências pessoais “Ex”
IECEx 05: Esquema para a Certificação de Competências Pessoais para Atmosferas Explosivas do IECEx – Regras de Procedimento
http://www.iecex.com/assets/dmsdocuments/19/IECEx-05-Ed4.1-pt.pdf
IECEx 05 A: Guia sobre orientações e instruções para inscrição para obter um Certificado de Competências Pessoais “Ex”
http://www.iecex.com/assets/Uploads/IECEx-Guide-05A-Ed2.1-pt-rev-3.pdf
IECEx OD 502: Inscrição para um certificado de competências pessoais do IECEx, requisitos de documentação e informações:
http://www.iecex.com/assets/Uploads/IECEx-OD502-Ed3.0-pt.pdf
IECEx OD 503: Procedimentos para a emissão e manutenção de Certificados de Competências Pessoais IECEx:
http://www.iecex.com/assets/dmsdocuments/1557/IECEx-OD503-Ed4.1-pt.pdf
IECEx OD 504: Especificações para a avaliação dos resultados das Unidades de Competência Ex:
http://www.iecex.com/assets/Uploads/IECEx-OD504-Ed4.0-pt.pdf
IECEx OD 505: Relatório de reavaliação das instalações para Avaliação de Organismo de Certificação Ex (ExCBs) Candidatos e Aceitos do IECEx para o Esquema IECEx 05 de Certificação de Competências Pessoais (CoPC)
http://www.iecex.com/assets/Uploads/OD-505-IECEx05-Site-Re-Assessment-ReportForm-Ed-2.0-pt-2.doc
IECEx OD 506: Orientações sobre a utilização do Banco de Questões do Esquema de Avaliação de Competências Pessoais para Atmosferas Explosivas do IECEx
http://www.iecex.com/assets/dmsdocuments/1554/IECEx-OD506-Ed1.1-pt.pdf
IECEx OD 507: Lista de verificação para avaliação de acordo com a ISO/IEC 17024: 2012
http://www.iecex.com/assets/dmsdocuments/2321/IECEx-OD-507-Checklist-to-ISO-IEC-17024-Ed1-0-pt.docx
IECEx OD 521: Programa de Reconhecimento de Provedores de Treinamento IECEx
https://www.iecex.com/assets/dmsdocuments/1553/IECEx-OD521-Ed4-0-pt.pdf
Certificação de equipamentos elétricos e mecânicos “Ex”
IECEx OD 005-3: Requisitos IECEx para sistema da qualidade para fabricantes – Parte 3: Requisitos adicionais à NBR ISO/IEC 80079-34 Edição 1 para equipamentos não elétricos “Ex”
http://www.iecex.com/assets/Uploads/iecexOD005-3-Ed1.0-pt.pdf
IECEx OD 017: Orientação sobre desenhos e documentação para a certificação IECEx para utilização pelos fabricantes e ExTL
https://www.iecex.com/assets/dmsdocuments/3537/OD-017-Ed6.0-Drawing-documentation-pt.pdf
IECEx OD 024: Regras de Procedimentos IECEx relacionados com ensaios de campo ou testemunhados em instalações de fabricantes, usuários ou de terceira parte
https://www.iecex.com/assets/dmsdocuments/1588/IECEx-OD-024-Ed4.0-pt.pdf
IECEx OD 233: Sistema de Certificação de equipamentos do IECEx – Avaliação de Equipamentos Ex “s”
http://www.iecex.com/assets/Uploads/OD-233-Ed-2.0-pt.pdf
IECEx OD 280: Esquema IECEx de equipamentos certificados – Guia para a certificação de equipamentos não elétricos e sistemas de proteção
http://www.iecex.com/assets/Uploads/iecexOD280-Ed1.0-pt.pd
Folhas de Decisão (Decision Sheets) “Ex” IECEx
IECEx DS 2015/006: Utilização de insertos roscados metálicos em invólucros de alumínio “à prova de explosão”
http://www.iecex.com/assets/Uploads/ExTAG-DS-2015-006-Thread-Inserts-pt.pdf
IECEx DS 2015/001A: Referência à Norma ABNT NBR IEC 60079-14 – Atmosferas explosivas – Parte 14: Projeto, seleção e montagem de instalações elétricas em um Certificado de Conformidade de um equipamento ou de verificação de uma unidade (Skid) “Ex”
http://www.iecex.com/assets/Uploads/ExTAG-DS-2015-001A-60079-14-pt.pdf
IECEx DS 2013/006: Avaliação do sistema de isolamento e enrolamentos do estator de motores elétricos
http://www.iecex.com/assets/dmsdocuments/70/DS-2013-006-60079-19-Portugese.pdf
A versão atualizada desta Listagem de Normas e Documentos “Ex” está disponível no Website do Subcomitê SCB 003:031 (Atmosferas explosivas) da ABNT/CB-003 (Eletricidade):
http://cobei-sc-31-atmosferas-explosivas.blogspot.com
Informações detalhadas sobre as Normas técnicas internacionais da IEC estão disponíveis na página IEC Webstore:
Informações detalhadas sobre as Normas técnicas brasileiras publicadas pela ABNT estão disponíveis na página ABNT Catálogo:
https://www.abntcatalogo.com.br/
zInformações detalhadas sobre os Documentos Operacionais do IECEx estão disponíveis na página do IECEx:
https://www.iecex.com/publications/operational-od/
Por: Roberval Bulgarelli Consultor Técnico sobre equipamentos e instalações em atmosferas explosivas Membro de Comissões de Estudo do Subcomitê SCB 003:031 (Atmosferas explosivas) da ABNT/CB-003 (Eletricidade) Membro de Grupos de Trabalho no TC 31 (Atmosferas explosivas), TC 95 (Relés de proteção) e no IECEx (Sistemas internacionais de certificação “Ex”) da IEC
www.linkedin.com/in/roberval-bulgarelli